García Garduño, José María, U. TOLIMA, México